寄居蟹和螃蟹
退潮后,寄居蟹和螃蟹在浅滩处相遇。螃蟹说:“喂!你怎么向前迈步啊?你应该横着走动才对。”
“我喜欢这样。其他动物也都是向前方行走的。”寄居蟹回答。
“你别忘了,你是蟹家族的成员。”
“我置身于大自然的怀抱,我更倾向于将自己说成是:整个自然界的成员,而不仅仅局限在蟹家族。”
“你这是不成熟的想法,你首先是一只蟹。”
“我知道我是蟹,但在我看来,世界上所有生物构成了不可分割的整体,共同组成一个大家庭。如果你的观念中还存在蟹家族、鱼家族、鸟家族、兽家族、虫家族等类似的界限,那非常不利于地球动物间的和睦统一。”
“世界?这跟我不相干。我这辈子未曾去过别的地方,我只明白,在这片海域,横着行走——是蟹家族的传统。
“传统未必百分百地正确,传统更不应成为束缚,我不愿做传统的奴隶,我的天性是自由,我要按照自己的意愿,用更舒适、更快捷的方式行走。”
“无论是对是错,你既然出生在这里,就必须遵守这里的传统。”
“传统随地区的不同而不同,每个区域都有各自的传统。假如眼光只封闭在某个地域的传统,那也是一种狭隘。我习惯站在全世界的角度,来看待事物。”
“这儿的传统是经历了几十年、几百年,才确立下来的,难道你想颠覆吗?”
“我并没说——颠覆,但是,我的兴趣不在传统,我更乐意与时俱进,何况传统本身就不等同于真理,传统可能随着时代的交替而改变。”
“天哪!”螃蟹嚷起来:“你不可救药!你是浪荡子!你不知羞耻!”
正在这时,海水涨潮了——这是一次普通的涨潮,并非海啸——食肉动物伴着潮水涌到岸边,寄居蟹立即将身体缩回壳内,足露在外面,朝前方迅速爬了一段距离。然而,此刻,螃蟹由于横向移动速度缓慢,沦为了食肉动物的盘中餐。
寄居蟹爬到安全地点,回过身子,望了望,感叹道:“正是你的传统——使你无法向前,难以前进,只能左右徘徊——制约了你、害了你!”
本帖最后由 哲学家 于 2007-12-6 14:14 编辑 ]
:)